General News (370 results)
Below are links to items of interest on public service interpreting. We are not responsible for external websites.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Next >>
-
Click here for HMCTS processes for dealing with coronavirus cases which impact our courts and tribunals, including how information about incidents can be shared with staff, judiciary and professional court users.
Reporting COVID-19 incidents to court and tribunal staff and professional court users -
AIT organised webinar forcusing on ‘Finance for the Self-Employed’ on Wed, 17 February 2021 at 14:00
Delivered by Mike Orlov, Executive Director of NRPSI, this session will include: Terms and Conditions; Understanding the systems used by the contractor; Invoicing; Chasing late payers; managing your business -
HMCTS weekly operational summary on courts and tribunals during coronavirus (COVID-19) outbreak
Your weekly summary of the HM Courts and Tribunals Service operational position during the coronavirus pandemic -
Click here to see the latest from the BBC on professional interpreting and translating and the need for greater focus on all communities in the YK through this coronavirus crisis
BBC story about how language and cultural barriers are playing a part in the spread of false information about the vaccine, hindering the health service and threatening public safety -
From February 2021 'DPSI Online' will be offering the DPSI Law exam on a monthly basis
To ensure Rare Languages have adequate training before their exams management at 'DPSI Online' are looking for tutors and examiners in the following languages: Twi, Shona, Oromo, Swahili, Wolof and Yoruba -
Many are experiencing ‘slightly longer delivery timescales’ than normal, Royal Mail has said. This announcement came as people complained of late or missed deliveries, and we at the NRPSI office have certainly had post go missing
Royal Mail has today acknowledged issues with deliveries amid exceptionally high volumes of post and anti-Covid measures -
NRPSI's independence reaffirmed
See this article for the latest from NRPSI -
HMCTS weekly operational summary on courts and tribunals during coronavirus (COVID-19) outbreak
Your weekly summary of the HM Courts and Tribunals Service operational position during the coronavirus pandemic -
Research Project: Interpreters’ experiences in court rooms and police interviews
Comparing experiences of interpreters in police interviews, courtrooms and working with minors. Click here for more information -
Latest Trends in Remote Interpreting
NRPSI has been asked to share this latest, easy to read, update on remote interpreting -
Follow Up On Developing Changes To Handling Of Rare languages
Call to Action Re Handling of Rare Languages -
Message to Interpreters Regarding Police Assignments During Lockdown from
Message from Simon Cole QPM, Chief Constable, Leicestershire Police and Mark Lewis, National Police Contract Manager for Language ServicesMessage To Interpreters Regarding Police Assignments During Lockdown -
Click here to view the inspection of the Home Office’s use of language services in the asylum process
This inspection examined the efficiency, effectiveness and consistency of the Home Office’s use of language services in the asylum process. -
Important Guidance sent by Metropolitan Police Service (MPS) to
Interpreters and TranslatorsSpeeding up payments and standardising submitting claim forms -
Please read the article entitled ‘Do you work in the public sector, serving the public, and do you ever need to make use of spoken word interpreters?’ Click here for more
Projecting the need to protect the public by ensuring public servants only ever engage the services of registered and regulated public service interpreting professionals. Make sure you ‘Like’ and ‘Share’ if you agree.
