News and Links (838 results)
In this news section of the NRPSI website, we publish updates on our current work and related events in the interpreting profession. Whether you are an interpreter or a client of interpreting services, a member of the media or general public, you will find information relevant to the interpreting profession.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
Next >>
-
HMCTS weekly operational summary on courts and tribunals during coronavirus (COVID-19) outbreak
Your weekly summary of the HM Courts and Tribunals Service operational position during the coronavirus pandemic -
Click here to see the latest from the BBC on professional interpreting and translating and the need for greater focus on all communities in the YK through this coronavirus crisis
BBC story about how language and cultural barriers are playing a part in the spread of false information about the vaccine, hindering the health service and threatening public safety -
From February 2021 'DPSI Online' will be offering the DPSI Law exam on a monthly basis
To ensure Rare Languages have adequate training before their exams management at 'DPSI Online' are looking for tutors and examiners in the following languages: Twi, Shona, Oromo, Swahili, Wolof and Yoruba -
Many are experiencing ‘slightly longer delivery timescales’ than normal, Royal Mail has said. This announcement came as people complained of late or missed deliveries, and we at the NRPSI office have certainly had post go missing
Royal Mail has today acknowledged issues with deliveries amid exceptionally high volumes of post and anti-Covid measures -
On 19 January 2021 at 5pm APCI will be hosting Kate Haworth from the Institute of Forensic Linguistics, Aston Uni, presenting on ‘Spoken Interaction in Legal Contexts (SILC)’
The key aspects of language and communication in the police investigative interview with emphasis on the interpreter's role within it will form the basis of this webinar -
On 28 January between 15:00 – 16:30 GMT, AIT has organised the Get Your Terms and Conditions for RI work! webinar
One of a series of small group sessions. Only ten places are available for this event -
Take part in a talk organised by the AIT: Voiceover - it’s more than just talking! on Wed, 20 January 2021 at 15:00
Delivered by Liz Drury, a freelance voice over artist since 2013. She has a PhD in Archaeological Science -
NRPSI's independence reaffirmed
See this article for the latest from NRPSI -
HMCTS weekly operational summary on courts and tribunals during coronavirus (COVID-19) outbreak
Your weekly summary of the HM Courts and Tribunals Service operational position during the coronavirus pandemic -
CIOL event: Key Interpreting Issues arising from Modern Slavery & Human Trafficking to be held on 2nd Feb at 10am
Raising awareness and cross-training for language professionals and other stakeholders delivered by Professor Joanna Drugan, University of East Anglia -
Research Project: Interpreters’ experiences in court rooms and police interviews
Comparing experiences of interpreters in police interviews, courtrooms and working with minors. Click here for more information -
Latest Trends in Remote Interpreting
NRPSI has been asked to share this latest, easy to read, update on remote interpreting -
Follow Up On Developing Changes To Handling Of Rare languages
Call to Action Re Handling of Rare Languages -
Message to Interpreters Regarding Police Assignments During Lockdown from
Message from Simon Cole QPM, Chief Constable, Leicestershire Police and Mark Lewis, National Police Contract Manager for Language ServicesMessage To Interpreters Regarding Police Assignments During Lockdown -
Latest NRPSI Registrant Newsletter
Catch up on the most recent news and information from NRPSI
